mitbringen

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich)	bringe mit
2 л., ед. ч. (du)	bringst mit
3 л., ед. ч. (er, sie, es)	bringt mit
1 л., мн. ч. (wir)	bringen mit
2 л., мн. ч. (ihr)	bringt mit
3 л., мн. ч. (sie)	bringen mit
Претерит	brachte mit
Причастие II	mitgebracht
Сослагат. накл.	brächte mit
Повел. накл., ед. ч.	bring mit!
Повел. накл., мн. ч.	bringt mit!
Вспомог. глагол	haben

mit-brin-gen

Глагол, нерегулярное спряжение.

Приставка: mit-; корень: -bring-; окончание: -en.

Произношение

• МФА: [ˈmɪtbʀɪŋən] 

  (файл)

• МФА: [ˈmɪtbʁɪŋən] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. принести, привести с собой, иметь при себе ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. приносить приданое ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. устар. повлечь за собой что-либо

Синонимы

1. mit sich bringen

Антонимы

1. wegtragen, wegheben, fortnehmen, wegraffen, hinraffen, wegschaffen

Гиперонимы

1. bringen

Этимология

Происходит от прагерм. *brenganan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bringan и англ. bring, др.-фризск. brenga; ср.-нидерл. brenghen; др.-в.-нем. bringan; готск. briggan; близкие связи за пределами германских языков не установлены; предположит. из праиндоевр. *bhrengk-, связанного с *bher- «носить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.