mașină

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Неопр. ф.	mașină	mașini
Им.–Вин.	mașina	mașinile
Род.–Дат.	mașinii	mașinilor
Звательн.	mașină, mașino	mașinilor

ma-și-nă

Существительное, женский род.

Корень: -mașin-; окончание: -ă.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ma'ʃinə], мн. ч. [ma'ʃinʲ]

Семантические свойства

Значение

1. автомобиль ◆ Milionarul poate cumpăra o mașină nouă fiecare lună, dar pentru ce? — Миллионер может покупать новую машину каждый месяц, но зачем?
2. машина ◆ Mașinile cu aburi s-au învechit și nu se mai utilizează. — Паровые машины устарели и больше не применяются.

Синонимы

1. automobil

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: mașinuță пр. существительные: mașinist, mașinărie прилагательные: mașinal глаголы: mașina

Этимология

Происходит от лат. māchina «механизм, устройство, орудие», далее из др.-греч. μηχανή (дорийск. μαχανά) «орудие, приспособление; способ, уловка, ухищрение», далее из праиндоевр. *maghana- «мочь».