más

Венгерский

Морфологические и синтаксические свойства

más

Прилагательное.

Корень: -más-.

Произношение

• МФА: [ma:ʃ]

Семантические свойства

Значение

1. другой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. másik, egyéb

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: másolat числительные: második глаголы: másol наречия: másfelé, másfelől, máshol, máskepp

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

más

Наречие; неизменяемое.

Корень: -más-.

Произношение

• МФА: [mas]

Семантические свойства

Значение

1. больше (сравнительная степень от mucho) ◆ Tengo muchos libros, pero Juan tiene más. — У меня много книг, но у Хуана - больше.
2. в сочетании с прилагательным или наречием образует сравнительную степень более ◆ Esta muchacha es más bonita que aquélla. — Эта девушка красивее (более красива), чем та.
3. в сочетании с определ. артиклем и прил. образует превосходную степень прил. самый, наиболее ◆ Esta montaña es la más alta en el mundo. — Эта гора - самая высокая в мире.
4. в сочетании с артиклем ср. рода lo и наречием образует превосходную степень наречия как можно ◆ Debes hacer este trabajo lo más pronto. — Ты должен сделать эту работу как можно скорее.
5. ещё (дополнительно) ◆ Tenemos poco vino, compra dos botellas más. — У нас мало вина, купи ещё две бутылки.

Антонимы

1. menos

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. majus - ср. род от major - сравн. степень от лат. magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий»

ср.

санскр. महा (mahā), др.-греч. μέγας, готск. mikils, др.-англ. micel.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• más allá = дальше, за, по ту сторону
• sin más ni más = ни с того, ни с сего