máquina

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
máquina	máquinas

má-qui-na

Существительное, женский род.

Корень: -máquin-; окончание: -a.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['makina], мн. ч. ['makinas]

Семантические свойства

Значение

1. машина, аппарат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. станок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. aparato

Гиперонимы

1. dispositivo, mecanismo

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: maquinaria, maquinista прилагательные: maquinal глаголы: maquinar

Этимология

Происходит от лат. māchina «механизм, устройство, орудие», далее из др.-греч. μηχανή (дорийск. μαχανά) «орудие, приспособление; способ, уловка, ухищрение», далее из праиндоевр. *maghana- «мочь».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• máquina de coser = швейная машинка
• máquina de escribir = пишущая машинка
• máquina fotográfica = фотоаппарат
• máquina del tiempo = машина времени

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
máquina	máquinas

má-qui-na

Существительное, женский род.

Корень: -máquin-; окончание: -a.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['makinɐ], мн. ч. ['makinɐʃ]

Семантические свойства

Значение

1. машина, аппарат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. engenho

Гиперонимы

1. dispositivo

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: maquinaria, maquinador прилагательные: maquinal глаголы: maquinar

Этимология

Происходит от лат. māchina «механизм, устройство, орудие», далее из др.-греч. μηχανή (дорийск. μαχανά) «орудие, приспособление; способ, уловка, ухищрение», далее из праиндоевр. *maghana- «мочь».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• máquina de costura = швейная машинка
• máquina de escrever = пишущая машинка
• máquina fotográfica = фотоаппарат
• máquina de lavar louça = посудомойка
• máquina de busca = поисковая машина
• máquina do tempo = машина времени