líf

Древнеисландский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, средний род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. жизнь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Исландский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им. (Nefnifall)	líf	lífið	líf	lífin
Вин. (Þolfall)	líf	lífið	líf	lífin
Дат. (Þágufall)	lífi	lífinu	lífum	lífunum
Род. (Eignarfall)	lífs	lífsins	lífa	lífanna

líf

Существительное, средний род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. жизнь ◆ Og ef þig skammfyllir fótur þinn, þá högg hann af. Betra er þér höltum inn að ganga í eilíft líf en það þú hafir tvo fætur og kastist í helvískan eld óslökkvilegan, hvar að þeirra maðkur deyr eigi og þar þeirra eldur slokknar eigi. — И если нога твоя соблазняет тебя, отсеки ее: лучше тебе войти в жизнь хромому, нежели с двумя ногами быть ввержену в геенну, в огонь неугасимый, «Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Марка 9:45, 1540 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

líffræði, líffræðingur, líffærafræði, líffæri, lífgjöf, lífgun, lífgunartilraun, líflát, lífsábyrð, lífsbarátta, lífsflótti, lífsglaður, lífsháski, lífshætta, lífshættir, lífsleiði, lífsmark, lífsnauðsyn, lífsorka, lífsregla, lífsreynsla, lífsskilyrði, lífsskoðun, lífsspeki, lífsstarf, lífsstíll, lífsuppeldi, lífsviðhald, lífsviðhorf, lífsviðurværi, lífsþreyta, lífsþægindi, líftóra, líftrygging, lífvera, lífvænlegur, lífvörður, lífæð

Этимология

От прагерм. *libæ, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. lifian, libban (отсюда англ. life, live), нидерл. leven, нем. Leben.