krytykować

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	krytykuję	krytykowałem krytykowałam krytykowałom	—
Ты	krytykujesz	krytykowałeś krytykowałaś krytykowałoś	krytykuj
Он Она Оно	krytykuje	krytykował krytykowała krytykowało	niech krytykuje
Мы	krytykujemy	krytykowaliśmy krytykowałyśmy	krytykujmy
Вы	krytykujecie	krytykowaliście krytykowałyście	krytykujcie
Они	krytykują	krytykowali krytykowały	krytykujcie

kry-ty-ko-wać

Глагол.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˌkrɨtɨˈkɔvaʨ̑] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. осуждать (оценивать отрицательно, указывать ошибки, неудачи, недостатки) ◆ Ale tłum prędko opuścili i od dawna już oboje znajdowali się w Anzelmowej zagrodzie, której dom, drzewa, ule Marta ciekawie i długo oglądała, jedne chwaląc, drugie krytykując, a kiedy niekiedy dawnemu przyjacielowi z doświadczenia zaczerpniętych rad udzielając. — Они давно уже оставили толпу и очутились здесь, в усадьбе Анзельма. Марта долго и с любопытством осматривала дом, пчельник, сад, — одно хвалила, другое осуждала и делилась со старым другом своим опытом. Элиза Ожешко., «Над Неманом» (1886-1887) / перевод Вукола Лаврова, 1896 [НКРЯ]
2. критиковать ◆ ... jedni krytykowali postępowanie prezydenta Mac-Mahona, inni twierdzili, że Wokulski jest zdecydowanym waryatem, jeżeli nie czemś gorszem.. — одни критиковали деятельность президента Мак-Магона, другие утверждали, что Вокульский - явный безумец, если не хуже... Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]
   Звук примера:

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: krytyka, krytyk, krytykanctwo, krytykant, krytykantka, krytykowanie прилагательные: krytyczny, krytykancki наречия: krytycznie

Этимология

От ??