kovač

Боснийский

Морфологические и синтаксические свойства

ko-vač

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кузнец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: kovati

Этимология

Происходит от праслав. *kovati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. ковати, кѹѭ (др.-греч. τεκταίνειν), русск. ковать, кую, укр. кува́ти, кую́[а также], болг. кови́, кую, сербохорв. ко̀вати, ку̏jе̑м, словен. kováti, kújem, чеш. kovat, kout, kuji, словац. kоvаť, польск. kuć, kuję, в.-луж. kować, н.-луж. kowaś. Родственно лит. káuti, káuju, kóviau «бить, ковать», латыш. kaut, kauju «колоть, резать», др.-в.-нем. houwan «рубить, наносить удары», лат. сūdō «бью, стучу, толку», ирл. сuаd «бить, бороться». Сюда же кознь, кузне́ц, кова́рный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Значение, связанное с кузнечным делом, характерно для славянских языков, однако в других праиндоевр. языках сохранились рудименты этой семантики в названиях наковальни, сравни лат. incūs, англ. anvil. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.

Словенский

Морфологические и синтаксические свойства

kovač

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Kovač

Значение

1. кузнец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	kovač	kovači
Р.	kovača	kovača
Д.	kovaču	kovačima
В.	kovača	kovače
Зв.	kovaču	kovači
М.	kovaču	kovačima
Тв.	kovačem	kovačima

kò-vāč

Существительное, мужской род, одушевлённое.

Корень: --.

Семантические свойства

Kovač [1]

Kovač [2]

Значение

1. кузнец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. зоол. солнечник (Zeus faber) ◆ Svakako jedna od najpoznatijih riba u Jadranu jest kovač, lako prepoznatljiv zbog svog specifičnog izgleda, te vrlo tražen zbog svoje kvalitete u prehrani. hr.wikipedia.org

Синонимы

1. -
2. šanpjer, Sveti Petar

Гиперонимы

1. -
2. riba

Родственные слова

Ближайшее родство
фамилии: Kovac, Kovacević, Kovacs, Kovač, Kovačec, Kovaček, Kovačev, Kovačević, Kovačič, Kovačić, Kovačiček, Kovačić, Kovačićek, Kovačik, Kovačina, Kovačko, Kovać, Kuznjecov топонимы: Kovačevac, Kovačica существительные: kovačnica прилагательные: kovački глаголы: kovati

Этимология

Происходит от гл. kovati, далее от праслав. *kovati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. ковати, кѹѭ (др.-греч. τεκταίνειν), русск. ковать, кую, укр. кува́ти, кую́[а также], болг. кови́, кую, сербохорв. ко̀вати, ку̏jе̑м, словен. kováti, kújem, чеш. kovat, kout, kuji, словац. kоvаť, польск. kuć, kuję, в.-луж. kować, н.-луж. kowaś. Родственно лит. káuti, káuju, kóviau «бить, ковать», латыш. kaut, kauju «колоть, резать», др.-в.-нем. houwan «рубить, наносить удары», лат. сūdō «бью, стучу, толку», ирл. сuаd «бить, бороться». Сюда же кознь, кузне́ц, кова́рный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Значение, связанное с кузнечным делом, характерно для славянских языков, однако в других праиндоевр. языках сохранились рудименты этой семантики в названиях наковальни, сравни лат. incūs, англ. anvil. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• svatko je kovač svoje sreće