kūṭa

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

kūṭa

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вершина ◆ Seyyathāpi, bhikkhave, yāvakīvañca kūṭāgārassa kūṭaṃ na ussitaṃ hoti, neva tāva gopānasīnaṃ saṇṭhiti hoti, neva tāva gopānasīnaṃ avaṭṭhiti hoti. — Монахи, подобно дому с остроконечной крышей: покуда остроконечную крышу не поставят на место, то ещё нет стабильности стропил, ещё нет устойчивости стропил. «СН 48.52»
2. обман ◆ Tulākūṭakaṃsakūṭamānakūṭā paṭivirato samaṇo gotamo — Отшельник Готама избегает обманывать на весах, обманывать в монете, обманывать в мере. «Брахмаджаласутта»
3. ловушка ◆ ‘‘Sārattā kāmabhogesu, giddhā kāmesu mucchitā; Atisāraṃ na bujjhanti, migā kūṭaṃva oḍḍitaṃ; Pacchāsaṃ kaṭukaṃ hoti, vipāko hissa pāpako’’ti. — «Очаровавшись удовольствиями и богатством, Жадные, в наслаждениях чувств оцепенелые, То, что зашли уж слишком далеко, не понимают, Словно олень, в ловушку что попался. И после, горькими будут плоды их действий, Плачевным будет их проистечение». «Аппакасутта»

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: kūṭadanta, gijjhakūṭa, indakūṭa, paṭibhānakūṭa пр. существительные: aṃsakūṭa, ayokūṭa, gahakūṭa, kūṭāgāra, kūṭasimbalī, kūṭeyya, gāmakūṭaka, tulākūṭa, kaṃsakūṭa, dantakūṭa, pabbatakūṭa, mānakūṭa, kūṭopāya, saṅkārakūṭa, kūṭakamma, kūṭāni прилагательные: kūṭaṭṭha, kūṭaninna, kūṭasamosaraṇa, vohārakūṭa

Этимология

Происходит от

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera