käsi

Карельский

Морфологические и синтаксические свойства

käsi

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. рука ◆ Iisussa mäni tuaš sinagogah. Šielä oli mieš, kumpasen käsi oli kuivan. — И пришел опять в синагогу; там был человек, имевший иссохшую руку. Raamatunkäännösinstituutti, «Uuši Šana», Евангелие от Марка 3:1, 2011 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

склонение
падеж	ед. ч.	мн. ч.
номинатив	käsi	kädet
генитив	käden	käsien kätten(редко)
аккузатив	käsi käden	kädet
партитив	kättä	käsiä
эссив	kätenä	käsinä
транслатив	kädeksi	käsiksi
инессив	kädessä	käsissä
элатив	kädestä	käsistä
иллатив	käteen	käsiin
адессив	kädellä	käsillä
аблатив	kädeltä	käsiltä
аллатив	kädelle	käsille
абессив	kädettä	käsittä
комитатив		käsineen
инструктив		käsin

kä-si

Существительное, склонение 27 (KOTUS).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈk̟æsi]

Семантические свойства

Значение

1. анат. рука ◆ Niin hän katsoi heidän päällensä vihaisesti ja oli murheissansa heidän sydämensä kovuuden tähden, ja sanoi ihmiselle: ojenna kätes! ja hän ojensi, ja käsi tuli terveeksi niinkuin toinenkin. — И, воззрев на них с гневом, скорбя об ожесточении сердец их, говорит тому человеку: протяни руку твою. Он протянул, и стала рука его здорова, как другая. «Евангелие от Марка», 3:5, 1776 г. // «Biblia»
2. анат. кисть руки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: kätevä

Этимология

От угр.-фин. *käte. Ср. эст. käsi, венг. kéz.

Эстонский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
номинатив
генитив
партитив
иллатив
инессив
элатив
аллатив
адессив
аблатив
транслатив
терминатив
эссив
абессив
комитатив

Семантические свойства

Значение

рука

Этимология

От угр.-фин. *käte. Ср. финск. käsi, венг. kéz.