judge

Английский

judge (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Встречается также вариант написания: judg, iudge, iuge, guge.

judge

Глагол.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [dʒʌdʒ]

Семантические свойства

Значение

1. судить, выносить приговор ◆ Judge not, and ye shall not be judged: condemn not, and ye shall not be condemned: forgive, and ye shall be forgiven: — Не суди́те, и не будете судимы; не осуждайте, и не будете осуждены; прощайте, и прощены будете; «Евангелие от Луки», 6:37 // «Библия короля Якова»
2. считать, полагать; делать вывод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. судить, быть арбитром, судьёй (в споре, состязании) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. оценивать, судить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. критиковать, осуждать, порицать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

judge (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

Встречается также вариант написания: judg, iudge, iuge.

judge

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [dʒʌdʒ]

Семантические свойства

Значение

1. юр. судья ◆ And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons cast [them] out? therefore shall they be your judges. — и если Я силою веельзевула изгоняю бесов, то сыновья ваши чьею силою изгоняют их? Посему они будут вам судьями. «Евангелие от Луки», 11:19 // «Библия короля Якова»
2. арбитр, третейский судья; эксперт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. спорт. арбитр, судья, рефери ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. знаток, ценитель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??