ёж◆ Rodak popędzał z robotą, sapał i fukał jak jeż. — Родак торопил с работой, сопел и фыркал, как еж.Богдан Чешко, «Поколение» / перевод С. Свяцкого, 1965 г.[НКРЯ]
ежик◆ W głosie jego słychać było wzruszenie, a pomimo że nisko się kłaniał i pokornie prosił, wąsy co moment jeżem mu nad wargami stawały. — В голосе его слышалось волнение, когда он, низко кланяясь, смиренно приглашал Витольда; однако усы его по-прежнему топорщились ежиком под носом.Элиза Ожешко, «Над Неманом» / перевод Вукола Лаврова, 1896 г.[НКРЯ]
