jalati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

jalati

Глагол.

Корень: -jal-.

Семантические свойства

Значение

1. гореть, пылать ◆ Taṃ kiṃ maññasi, vaccha, sace te purato aggi jaleyya, jāneyyāsi tvaṃ – ‘ayaṃ me purato aggi jalatī’’’ti? — Как ты думаешь, Ваччха? Представь, как если бы перед тобой горел огонь. Знал бы ты: «Передо мной горит огонь»? «Агги ваччхаготта сутта, МН.72, 191» ◆ Seyyathāpi , bhikkhave, dasannaṃ vā kaṭṭhavāhānaṃ vīsāya vā kaṭṭhavāhānaṃ tiṃsāya vā kaṭṭhavāhānaṃ cattārīsāya vā kaṭṭhavāhānaṃ mahāaggikkhandho jaleyya. — Представьте, монахи, как если бы полыхал большой костёр, потребляющий десять, двадцать, тридцать или сорок связок дров. «Упаданасутта Сн.12.52»

Антонимы

1. nibbāti

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: jāla, jalitānubhāva прилагательные: ujjala, samujjala глаголы: abhijalati, ujjalati, pajjalati, jāleti, jaleyya, ajali, jali причастия: jalita, sampajjalita, jalanta

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera