invalid

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
more invalid	most invalid

in-val-id

Прилагательное.

Приставка: in-; корень: -valid-.

Произношение

• МФА: [ɪnˈvæl.ɪd] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. недействительный, недостоверный ◆ (In my “fourth quadrant” paper — see discussion in the Appendix — I show ho these methods are empirically invalid, in addition to being severely mathematically inconsistent, in other words, a scientific swindle). — (В моей статье про Четвертый квадрант – см. обсуждение в Приложении  I – я показываю, что их методы управления риском эмпирически неверны и к тому же плохо обоснованы математически, другими словами, это научное надувательство.) Нассим Николас Талеб, «Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса» (2012) / перевод Николая Караева, 2022 г. [НКРЯ]
2. недопустимый, невалидный ◆ The fourth of the above theories, which admits events that no one perceives, may also be defended by invalid arguments. — Четвертую из вышеприведенных теорий, которая допускает события, не воспринимаемые никем, тоже можно защищать лишь недейственными аргументами. Бертран Рассел, «История западной философии» (1945) / перевод В. Целищева, 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. incorrect
2. disallowed

Антонимы

1. valid, correct
2. valid, acceptable

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: valid глаголы: invalidate

Этимология

Происходит от in- + valid, далее от лат. validus «сильный, крепкий», далее из valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.