Перейти к содержанию

idheva

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

idheva

Наречие, неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. здесь  Idheva, bhante, kapilavatthusmiṃ gopikā nāma sakyadhītā ahosi buddhe pasannā dhamme pasannā saṅghe pasannā sīlesu paripūrakārinī.  Вот, господин, в Капилаваттху была дочь сакьев по имени Гопика, уверовавшая в Будду, уверовавшая в дхамму, уверовавшая в сангху, исполнявшая заповеди нравственности. «Саккапаньха сутта, ДН 21»  Upayo hi dhammesu upeti vādaṃ, anūpayakena kathaṃ vadeyya; Attā nirattā na hi tassa atthi, adhosi so diṭṭhimidheva sabbanti.  Поскольку вовлечённый спорит об учениях, О чём и как поспорить с тем, кто не вовлечён? Ничто не принимает, ничто не отвергает И всякие воззрения он скинул прямо здесь. «Дуттхаттхака-сутта: Снп 4.3»

    Синонимы

    [править]

    Антонимы

    [править]

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от idha+eva

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]