horsewhip

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Английский[править]

horsewhip (существительное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч. мн. ч.
horsewhip horsewhips

horsewhip

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. хлыст ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. whip

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

horsewhip (глагол)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Инфинитив horsewhip
3-е л. ед. ч. horsewhips
Прош. вр. horsewhipped
Прич. прош. вр. horsewhipped
Герундий horsewhipping

horsewhip

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. отхлестать, высечь плетью ◆ He had me HORSEWHIPPED! — Он велел меня отстегать плетью! М. Твен, «Приключения Тома Сойера» (1876) / перевод Н. Дарузеса, 1950 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ 'If I ever do come back, and mix myself up with these people again, 'thought Mr. Winkle, as he wended his way to the Peacock, 'I shall deserve to be horsewhipped myself, that’s all.' — "Если я когда-нибудь ещё вернусь сюда и снова буду водиться с этими людьми, ― думал мистер Уинкль, держа путь к «Павлину», ― я заслуживаю того, чтобы меня самого отхлестали, вот и всё." Ч. Диккенс, «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1933) / перевод А. В. Кривцовой, Е. Л. Ланн, 1836–1837 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. whip

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]