honey

Английский

honey I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
honey	honeys

hó-ne·y

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['hʌni], мн. ч. ['hʌniz]

Семантические свойства

Honey [1]

Значение

1. мёд ◆ And John was clothed with camel’s hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey; — Иоанн же носил одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, и ел акриды и дикий мед. «Mark», 1:23 // «Библия короля Якова»
2. сорт мёда ◆ Eucalyptus honeys could be characterized based on seven volatile compounds, whereas lavender honeys had only five… — Сорта мёда из эвкалипта могут характеризоваться на основе семи летучих компонентов, хотя сорта мёда из лаванды имеют только пять… Stephen Taylor, «Advances in Food and Nutrition Research», 2011
3. перен., ласк. голубчик; голубушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен., разг. милашка ◆  — Man, there are some fine honeys here tonight! — Молодой человек, этой ночью здесь есть несколько хороших милашек.
5. перен. что-либо сладкое или желаемое ◆ The honey of his language. — Соль его языка.
6. медовый цвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. mel
2. ?
3. ?
4. darling, sweetie
5. ?
6. ?

Антонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?

Гиперонимы

1. food
2. type, category
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?

Родственные слова

существительные: honeycomb

Этимология

Происходит от прагерм. *khunaga-, от которого в числе прочего произошли: общегерм. *hunagam, *hunangam, ср.: др.-англ. hunig (откуда англ. honey), др.-фризск. hunig, др.-сакс. honeg, др.-в.-нем. honag (honang), ср.-в.-нем. honec., шведск. honung. Прагерм. *khunaga- родств. индоевр. kneko- «золотистый».

honey II

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
more	most

hó-ne·y

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ['hʌni]

Семантические свойства

Значение

1. медовый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. золотистый, имеющий цвет мёда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

См. honey I.

Этимология

См. honey I.

honey III

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив
3-е л. ед. ч.	s
Прош. вр.	ed
Прич. прош. вр.	ed
Герундий	ing

hó-ne·y

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ['hʌni]

Семантические свойства

Значение

1. льстить, подлизываться ◆ Honeying and making love. — Подлизывать и делать любовь.

Родственные слова

См. honey I.

Этимология

См. honey I.