hero

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
hero	heroes

he-ro

Существительное, нерегулярное.

Корень: -hero-.

Произношение

• МФА (Великобритания): ед. ч. [ˈhɪə.ɹəʊ], мн. ч. [ˈhɪə.ɹəʊz]

• МФА (США): ед. ч. [ˈhɪɹ.oʊ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈhɪ.ɹoʊz]

• МФА (Канада): [ˈhɛɹ.oʊ]

Семантические свойства

Значение

1. герой (человек, совершающий подвиги) ◆ Glezos — a hero in Greece since he humiliated the Nazi occupiers by climbing up the Acropolis and tearing down the swastika flag in 1941 — is scribbling notes for his next book already on his vine-covered stone terrace. — Глезос (считающийся в Греции героем, потому что в 1941 году он оскорбил фашистских оккупантов, поднявшись на афинский Акрополь и сорвав флаг со свастикой) уже́ строчит заметки для своей новой книги, сидя на своей увитой виноградными лозами каменной террасе. Hannah Roberts, «93-летний Манолис Глезос продолжает бороться за Грецию» / перевод inosmi.ru, 2016 г. // www.ft.com [НКРЯ]
2. кумир, идол ◆ I had grown up on all of these men as my heroes, had read Burton’s journals and biographies, had traced their journeys on maps. — Я вырос на книгах об этих людях, которых считал своими кумирами, я читал дневники Бёртона и биографии, прослеживал путь по карте. Роберт Сапольски, «Записки примата: Необычайная жизнь учёного среди павианов» (2001) / перевод М. Десятовой, 2018 г. [НКРЯ]
3. главный герой литературного произведения ◆ The hero of the book, the harmless and lovable Pierre Bezukhov, owns forty thousand serfs. — Герой книги, безобидный симпатяга Пьер Безухов, владеет 40 тысячами крестьян. Louis Menand, «Что мы любим в „Войне и мире“?» / перевод inosmi.ru, 2016 г. // «www.newyorker.com» [НКРЯ]

Синонимы

1. ?
2. ?
3. protagonist

Антонимы

1. coward
2. ?
3. villain

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: antihero, heroics, heroine, heroism прилагательные: heroic наречия: heroically

Этимология

Происходит от др.-греч. ἥρως «богатырь, витязь; полубог, герой», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *ser- «защищать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. heros. Англ. hero — с XIV века, заимств. через. лат. heros. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

from zero to hero

Луо

Морфологические и синтаксические свойства

hero

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. любить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??