hamburger

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
hamburger	hamburgers

ham-bur-ger

Существительное.

Производное: ??.

Корень: --.

Произношение

• МФА (брит.): ед. ч. [ˈhæmbɜ:gə], мн. ч. [ˈhæmbɜ:gəz]

• МФА (амер.): ед. ч. [ˈhæmbɝɡɚ], мн. ч. [ˈhæmbɝɡɚz]

Семантические свойства

Значение

1. гамбургер ◆ The new diner on Main Street serves a classic hamburger with crispy lettuce, ripe tomatoes, and their signature secret sauce that keeps customers coming back. — В новой закусочной на Главной улице подают классический гамбургер с хрустящим салатом, спелыми помидорами и их фирменным секретным соусом, который заставляет посетителей возвращаться.
2. неисч. говяжий фарш ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. ground beef, beef mince, minced beef

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. sandwich
2. beef, meat

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Венгерский

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное, общий род.

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ Til weekendhyggen grillede vi saftige hamburgere i haven og serverede dem med sprøde pomfritter og hjemmelavet dressing. — Для уютного уик-энда мы жарили на гриле в саду сочные гамбургеры и подавали их с хрустящим картофелем фри и домашней заправкой.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Индонезийский

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [amˈbur.ɡer]

Семантические свойства

Значение

1. гамбургер ◆ I bambini hanno chiesto un hamburger con patatine fritte e un bicchiere di succo d’arancia per il pranzo della domenica. — Дети попросили гамбургер с картофелем фри и стакан апельсинового сока на воскресный обед.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ Tijdens de lunchpauze haalde hij snel een hamburger bij de bekende fastfoodketen tegenover zijn kantoor. — Во время обеденного перерыва он быстро взял гамбургер в известной сети быстрого питания напротив своего офиса.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Норвежский (букмол)

Морфологические и синтаксические свойства

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ Po długim spacerze w parku wstąpiliśmy do małej budki z jedzeniem i zamówiliśmy gorącego hamburgera z chrupiącą cebulką i ostrym sosem. — После долгой прогулки в парке мы заглянули в небольшой киоск с едой и заказали горячий гамбургер с хрустящим луком и острым соусом.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ După meci, toți fanii s-au îndreptat spre fast-food-ul din colț pentru a-și cumpăra câte un hamburger și o porție mare de cartofi prăjiți. — После матча все болельщики направились в закусочную на углу, чтобы купить себе по гамбургеру и большой порции жареной картошки.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Словацкий

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ V novom podniku na námestí podávajú fantastický hamburger s karamelizovanou cibuľkou, ktorý sa ihneď stal najobľúbenejším jedlom v meste. — В новом заведении на площади подают фантастический гамбургер с карамелизированным луком, который сразу же стал самым популярным блюдом в городе.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Словенский

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ Za kosilo smo si na vrtu spekli domače hamburgerje z zelenjavo in sirom, zraven pa postregli še s hladno limonado. — На обед мы приготовили во дворе домашние гамбургеры с овощами и сыром, а к ним подали ещё и холодный лимонад.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Турецкий

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ Yeni açılan restoranda özel soslu hamburger yedik ve lezzetini çok beğendik, bir dahaki sefere mutlaka tekrar geleceğiz. — Мы ели гамбургер с особым соусом в недавно открывшемся ресторане, и нам очень понравился его вкус — в следующий раз обязательно придём снова.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
hamburger	hamburgers

ham-bur-ger

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА (Европа): ед. ч. [ɑ̃.bœʁ.gœʁ] 

  (файл)

  мн. ч. [ɑ̃.bœʁ.gœʁ]

• МФА (Канада): ед. ч. [am.bœʁ.ɡœʁ], мн. ч. [am.bœʁ.ɡœʁ]

Семантические свойства

Значение

1. гамбургер ◆ Le nouveau restaurant du quartier propose un hamburger végétarien à base de pois chiches et de courgettes, qui a déjà conquis de nombreux clients. — Новый ресторан в районе предлагает вегетарианский гамбургер из нута и цукини, который уже покорил многих посетителей.

Синонимы

1. burger

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. sandwich

Гипонимы

1. —

Этимология

От ??

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

hamburger

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

hamburger

Значение

1. гамбургер ◆ Po práci jsme zašli do nové restaurace a dali si k večeři šťavnatý hamburger s hranolkami a studeným pivem. — После работы мы зашли в новый ресторан и заказали на ужин сочный гамбургер с картофелем фри и холодным пивом.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??