hübsch

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

hübsch

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [hʏpʃ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. красивый, прелестный, милый ◆ Wie hübsch bist du heute! — Какая ты сегодня красивая! ◆ Hübsche Blumen duften nicht unbedingt süß. — Красивые цветы не обязательно сладко пахнут. ◆ Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr gleich seid wie die übertünchten Gräber, welche auswendig hübsch scheinen, aber inwendig sind sie voller Totengebeine und alles Unflats! — Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что уподобляетесь окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, а внутри полны костей мертвых и всякой нечистоты; «Matthäus», 23:27 // «The Luther Bible»

Синонимы

1. niedlich, reizend

Антонимы

1. hässlich

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Hübschheit, Hübschlerin, Hübschling прилагательные: bildhübsch, wunderhübsch глаголы: aufhübschen

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• hübsch // Цифровой словарь немецкого языка = DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache).
• hübsch // Duden online. — Cornelsen Verlag GmbH.