gumba

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

gumba  (ဂုမ္ဗ)

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. куст ◆ Atha kho cattāro mahārājā mahatiyā ca yakkhasenāya mahatiyā ca gandhabbasenāya mahatiyā ca kumbhaṇḍasenāya mahatiyā ca nāgasenāya catuddisaṃ rakkhaṃ ṭhapetvā catuddisaṃ gumbaṃ ṭhapetvā catuddisaṃ ovaraṇaṃ ṭhapetvā abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇā kevalakappaṃ gijjhakūṭaṃ pabbataṃ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdiṃsu. — И вот четыре Великих царя с великим войском гандхаббов и великим войском яккхов, и великим войском кумбхандов, и великим войском нагов, установив охрану над четырьмя сторонами света, установил заслон с четырех сторон света, установил преграду в четырех сторонах света, на исходе ночи озарив всю Гиджджхакуту чудесным блеском, приблизились к Благостному; приблизившись, они приветствовали Благостного и сели в стороне. «Атанатия сутта, Дн 32»
2. толпа, стая◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: eḷagalāgumba, macchagumba, tiṇagumba, pagumba

Этимология

Происходит от

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera