ground

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Английский[править]

ground (существительное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч. мн. ч.
ground grounds

ground

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. земля, земная поверхность ◆ After that bumpy plane ride it's good to be back on the ground. — После этой тряски в самолете приятно очутиться снова на твердой земле.
  2. грунт, земля, почва ◆ Contaminated ground — Радиоактивно зараженный грунт ◆ The ground must be plowed in early spring. — Землю следует вспахивать ранней весной. ◆ Fertile ground — Плодородная почва
  3. участок земли ◆ Houses should be built on high ground. — Дома должны строиться на высоких участках.
  4. (grounds) сад, парк, участок при доме ◆ The mansion has extensive grounds — Вокруг особняка обширный парк ◆ Now that you've seen the house, I'll show you around the grounds. — А теперь, когда вы осмотрели дом, я покажу вам участок.
  5. площадка ◆ Building ground — Строительная площадка
  6. то же, что sport ground спортивная площадка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. плац; аэродром; полигон ◆ Pacific Proving ground — Тихоокеанский испытательный полигон
  8. местность, область, район; расстояние ◆ To have an eye for ground — Уметь ориентироваться на местности
  9. дно (морское) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  10. (grounds) осадок, гуща, подонки ◆ Put the coffee grounds in the garbage. — Вылей кофейную гущу в мусорное ведро.
  11. техн. заземление, земля ◆ Service ground — Абонентское заземление
  12. причина, основание, мотив, обоснование ◆ There were no grounds to deny bail. — Не было никаких причин отказываться от поручительства. ◆ What grounds do you have for firing him? — Какие у тебя основания для его увольнения?
  13. текст. основа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  14. искусств. грунт, фон ◆ Green upon a ground of gold — Зеленое на золотом фоне
  15. журнал. место событий ◆ Reporter on the ground — Репортер, находящийся на месте событий
  16. горн. подошва выработки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  17. территория ◆ Camping ground — Территория кемпинга
  18. высота ◆ Dominating ground — Господствующая высота
  19. офортный лак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  20. искусств. план ◆ The middle ground — Средний план
  21. устар. фундамент ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  22. охотн. нора ◆ To run to ground — Загнать в нору
  23. муз. граунд, остинатный бас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  24. нулевая линия электросети ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  25. геофиз. потенциал Земли ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. dry land
  2. earth, soil, dirt, sod, turf, loam
  3. -
  4. -
  5. -
  6. -
  7. -
  8. -
  9. -
  10. sediment, lees, deposit
  11. basis, cause, reason, motive, excuse, purpose, rationale, object, account, occasion, inducement, call

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От прагерм. формы *grundus, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. grund и англ. ground, др.-фризск. grund, нидерл. grond, нем. Grund и др.Родство за пределами германских языков не обнаружено. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

ground (глагол)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Инфинитив ground
3-е л. ед. ч. grounds
Прош. вр. grounded
Прич. прош. вр. grounded
Герундий grounding

ground

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. (ground on) основываться (на чем-либо); обосновывать, подкреплять (чем-либо) ◆ The insurance business is grounded on trust. — Страхование основывается на доверии. ◆ The theory is well grounded — Теория хорошо обоснована
  2. обучать основам предмета, знакомить с основами ◆ To ground somebody in mathematics — Обучать кого-либо основам математики
  3. класть, опускать на землю, приземлять ◆ To ground arms — Складывать оружие
  4. морск.садиться на мель ◆ The ship grounded — Корабль сел на мель
  5. морск. сажать на мель ◆ A storm grounded the ship on a sandbar. — Шторм выбросил корабль на отмель.
  6. авиац. заставить приземлиться; запрещать полёт; приземляться ◆ The fog grounded all aircraft at N. aerodrome. — Из-за тумана ни один самолет не мог подняться в воздух на аэродроме N.
  7. грунтовать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. эл.-техн. заземлять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. мездрить (кожу) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  10. строит. положить основание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  11. авиац. отстранять от полетов (пилота); отчислять из летного состава ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  12. лишать водительских прав; не разрешать (подростку) водить автомобиль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  13. морск. отчислять из флота ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  14. машин. шлифовать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  15. горн. размалывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  16. горн. точить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. base, establish, support, settle, found, set, secure, confirm, organize, institute
  2. instruct, train, teach, familiarize, educate, indoctrinate, inform, initiate, drill, exercise, practice, discipline, prepare

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От прагерм. формы *grundus, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. grund и англ. ground, др.-фризск. grund, нидерл. grond, нем. Grund и др.Родство за пределами германских языков не обнаружено. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

ground (прилагательное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

сравн. ст. превосх. ст.

ground

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. молотый, точеный, измельчённый ◆ Ground coffee — Молотый кофе ◆ Ground Hay — Измельченное сено
  2. наземный ◆ Ground operations — Наземные боевые действия
  3. держащийся низко над землей ◆ Ground fog — Низкий туман
  4. авиац. аэродромный ◆ Ground personnel — Аэродромный технический персонал
  5. матовый, матированный ◆ Ground glass — Матовое стекло
  6. донный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. грунтовый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. эл.-техн. заземляющий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От прагерм. формы *grundus, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. grund и англ. ground, др.-фризск. grund, нидерл. grond, нем. Grund и др.Родство за пределами германских языков не обнаружено. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]