gacchāma
Пали
[править]Морфологические и синтаксические свойства
[править]Форма настоящего времени 1 л. мн.ч. от gacchati
Корень: --; суффикс: -ma.
Семантические свойства
[править]Значение
[править]- мы идём ◆ Atha kho, bhikkhave, vipassī kumāro bahūnaṃ vassānaṃ bahūnaṃ vassasatānaṃ bahūnaṃ vassasahassānaṃ accayena sārathiṃ āmantesi – ‘yojehi, samma sārathi, bhaddāni bhaddāni yānāni uyyānabhūmiṃ gacchāma subhūmidassanāyā’ti. — Затем, монахи, через много лет, много сотен лет, много тысяч прошедших лет, принц Випасси сказал своему извозчику: «Извозчик, подготовь лучшие колесницы! Мы отправимся посмотреть парк удовольствий».
- принимаем ◆ Ete mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ saraṇaṃ gacchāma dhammañca. — Мы принимаем прибежище в Будде и в Дхамме.