fragile

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
more fragile	most fragile

fra-gile

Прилагательное.

Корень: -fragile-.

Произношение

• МФА (Великобритания, Австралия, Канада): [ˈfrædʒaɪl] 

  (файл)

• МФА (США): [ˈfɹæd͡ʒəl] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. хрупкий, ломкий, непрочный, бьющийся ◆ A long run of easy successes creates a sort of fragile confidence, the kind that is shattered when the first failure comes along. — Длительный период лёгких успехов вызывает хрупкую уверенность в себе, которая может разрушиться при первой же неудаче. Мэг Джей, «Важные годы. Почему не стоит откладывать жизнь на потом» (2021) / перевод Натальи Яцюк, 2021 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. delicate

Антонимы

1. unbreakable

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: fragility

Этимология

Происходит от франц. fragile, далее из ст.-франц. fragele, от лат. fragilis, далее от frangere «ломать», от праиндоевр. *bhreg-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

fragile

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈfra.d͡ʒi.le]

Семантические свойства

Значение

1. хрупкий; ломкий; слабый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
муж. р.	fragile	fragiles
жен. р.	fragile	fragiles

fra-gile

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [fʁa.ʒil]

Семантические свойства

Значение

1. хрупкий; ломкий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. мед. слабый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. непрочный, недолговечный; шаткий; бренный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: fragilité

Этимология

Происходит от ст.-франц. fragele, от лат. fragilis, далее от frangere «ломать», от праиндоевр. *bhreg-.