Перейти к содержанию

fauché

Материал из Викисловаря

Французский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

fauché

Причастие.

Корень: -fauch-; суффикс: .

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. страд. прич. прош. вр. от faucher: скошенный  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. разг. без гроша в кармане, на мели  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. ?
  2. démuni, désargenté, gêné, être à sec

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Разговорное значение происходит от жаргонного слова faucher «косить», которое означало «подрезать» в смысле срезать кошельки — распространённая практика грабежа на улицах Парижа XVII века.

По другой версии — от выражения fauché comme les blés «оставшийся без денег», буквально: скошенный, как пшеница.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]