eunuchus

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	eunūchus	eunūchī
Ген.	eunūchī	eunūchōrum
Дат.	eunūchō	eunūchīs
Акк.	eunūchum	eunūchōs
Абл.	eunūchō	eunūchīs
Вок.	eunūche	eunūchī

eu-nu-chus

Существительное, мужской род, второе склонение.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [eu̯ˈnuː.kʰus], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. евнух, скопец ◆ Et surgens abiit. Et ecce vir Æthiops, eunuchus, potens Candacis reginæ Æthiopum, qui erat super omnes gazas ejus, venerat adorare in Jerusalem : — Он встал и пошел. И вот, муж Ефиоплянин, евнух, вельможа Кандакии, царицы Ефиопской, хранитель всех сокровищ ее, приезжавший в Иерусалим для поклонения… «Деяния св. Апостолов», 8:27 // «Вульгата»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из др.-греч. εὐνοῦχος «охраняющий ложе», далее из εὐν- (из εὐνή «ложе, кровать») + -οῦχος;

• первая часть — из неустановленной формы;
• вторая часть — из ἔχειν «иметь», далее из праиндоевр. *segh- «держать».