duṭṭha

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Причастие.

Корень: --.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. злобный ◆ ‘‘Duṭṭho panāyaṃ, kālāmā, purisapuggalo dosena abhibhūto pariyādinnacitto pāṇampi hanati, adinnampi ādiyati, paradārampi gacchati, musāpi bhaṇati, parampi tathattāya samādapeti, yaṃ sa hoti dīgharattaṃ ahitāya dukkhāyā’’ti. — «Каламы, полный злобы человек, одолеваемый злобой, с умом, охваченным ей, уничтожает жизнь, берёт то, что [ему] не было дано, совершает проступок с чужой женой, лжёт; и он побуждает других поступать также. Приведёт ли это к его вреду и страданию на долгое время?» «Калама сутта, АН 3.65»
  2. плохой ◆ Isīnaṃ abhayaṃ natthi, duṭṭhānaṃ sakkasevinaṃ; Abhayaṃ yācamānānaṃ, bhayameva dadāmi vo’’ti. — «Не гарантирую сохранности провидцам я, сторонники ведь Сакки ненавистные они. Хоть о сохранности и просите меня, могу вам даровать я лишь опасность». «Исайосамуддакасутта Сн.11.10»

Синонимы[править]

  1. andhakāra, apākaṭa, asita, kāḷa, kaṇha, mecaka, pāpaka
  2. ?

Антонимы[править]

  1. aduṭṭha
  2. ?

Гиперонимы[править]

  1. ?
  2. ?

Гипонимы[править]

  1. ?
  2. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Этимология[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera