dhammacakkhu

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

dhammacakkhu

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. видение истины ◆ Sacāyaṃ, bhikkhave, rājā pitaraṃ dhammikaṃ dhammarājānaṃ jīvitā na voropessatha, imasmiññeva āsane virajaṃ vītamalaṃ dhammacakkhuṃ uppajjissathā’’ti. — Этот царь, монахи, поражен; этот царь, монахи, потрясен. Если бы этот царь, монахи, не лишил жизни отца, добродетельного царя добродетели, то уже на этом сиденье обрел бы непорочное, свободное от скверны виденье истины». «Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина
  2. глаз дхаммы ◆ Evamevaṃ kho, bhikkhave, yato ariyasāvakassa virajavītamaladhammacakkhuuppajjati, saha dassanuppādā, bhikkhave, ariyasāvakassa tīṇi saṃyojanāni pahīyantisakkāyadiṭṭhi, vicikicchā, sīlabbataparāmāso. — Точно также, когда в ученике Благородных возникает незапылённое, незапятнанное око Дхаммы, то тогда с возникновением видения ученик Благородных отбрасывает три оковы: воззрения о «я», сомнения, цепляние за правила и предписания. «Сарада сутта: АН 3.94»

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera