Перейти к содержанию

dag

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря
(перенаправлено с «dagun»)

Африкаанс

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
dag dae

dag

Существительное.

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. [dɑχ], мн. ч. [ˈdɑːə]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. день  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

Из нидерл, далее от прагерм. *dagaz, от которого в числе прочего произошли: англ. day, нем. Tag, др.-сканд. dagr, датск., норв., нидерл., швед. dag; восходит к праиндоевр. *dhegh-. Родство с лат. dies исключается, но установлена связь с санскр. दह् (dah) «гореть», лит. dagas «лето» и др.-прусск. dagis «лето».

Датский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Общ. п. Ед. ч. Мн. ч.
Неопр. dagdage
Опр. dagendagene
Род. п. Ед. ч. Мн. ч.
Неопр. dagsdages
Опр. dagensdagenes

dag

Существительное, общий род (n-слово).

Корень: --.

Произношение

[править]

современное:

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. день  Og da der kom en belejlig Dag, da Herodes paa sin Fødselsdag gjorde et Gæstebud for sine Stormænd og Krigsøversterne og de ypperste i Galilæa,  Настал удобный день, когда Ирод, по случаю дня рождения своего, делал пир вельможам своим, тысяченачальникам и старейшинам Галилейским, — «Danske Bibel», Евангелие от Марка 6:21, 1871/1907 г.  Og da disse Dage var omme, gjorde Kongen for hele Folket i Borgen Susan, fra den højeste til den laveste, et syv Dages Gæstebud på den åbne Plads foran Parken ved Kongeborgen.  По окончании сих дней, сделал царь для народа своего, находившегося в престольном городе Сузах, от большого до малого, пир семидневный на садовом дворе дома царского. «Есфирь», 1:5 // «Det Danske Bibel»

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От прагерм. *dagaz, от которого в числе прочего произошли: англ. day, нем. Tag, др.-сканд. dagr, датск., норв., нидерл., швед. dag; восходит к праиндоевр. *dhegh-. Родство с лат. dies исключается, но установлена связь с санскр. दह् (dah) «гореть», лит. dagas «лето» и др.-прусск. dagis «лето».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Древнеанглийский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Встречаются также варианты написания: daag.

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. масса  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. тесто

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из прагерм. *daigaz «что-либо замешенное», от которого в числе прочего произошли: ср.-англ. dogh, др.-англ. dag, англ. dough, др.-сканд. deig, исл., норв. deig, датск. dej, шведск. deg, ср.-нидерл. deech, нидерл. deeg, др.-в.-нем. teic, нем. Teig, готск. 𐌳𐌰𐌹𐌲𐍃 (daigs) и др.; восходит к праиндоевр. *dheigh- / *dʰeyǵʰ- «лепить, формовать, замешивать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Древнескандинавский

[править]

  • форма винительного падежа единственного числа существительного dagr

Древненидерландский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. день  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из прагерм. *dagaz, от которого в числе прочего произошли: англ. day, нем. Tag, др.-сканд. dagr, датск., норв., нидерл., швед. dag; восходит к праиндоевр. *dhegh-. Родство с лат. dies исключается, но установлена связь с санскр. दह् (dah) «гореть», лит. dagas «лето» и др.-прусск. dagis «лето».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Древнесаксонский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. день  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из прагерм. *dagaz, от которого в числе прочего произошли: англ. day, нем. Tag, др.-сканд. dagr, датск., норв., нидерл., швед. dag; восходит к праиндоевр. *dhegh-. Родство с лат. dies исключается, но установлена связь с санскр. दह् (dah) «гореть», лит. dagas «лето» и др.-прусск. dagis «лето».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Исландский

[править]
  • Неопределённая форма аккузатива существительного dagur.

Нидерландский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
  ед. ч. мн. ч.
Нач. форма dag dagen
Ум.-ласк. dagje dagjes

dag

Существительное.

Произношение

[править]
нидерл.
  • МФА: ед. ч. [dɑx], мн. ч. [ˈdaːɣ̊ə(n)]
Пример произношения
бельг.
  • МФА: ед. ч. [dɑɕ], мн. ч. [ˈdaːʝə(n)]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. день  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

От прагерм. *dagaz, от которого в числе прочего произошли: англ. day, нем. Tag, др.-сканд. dagr, датск., норв., нидерл., швед. dag; восходит к праиндоевр. *dhegh-. Родство с лат. dies исключается, но установлена связь с санскр. दह् (dah) «гореть», лит. dagas «лето» и др.-прусск. dagis «лето».

Норвежский

[править]

bokmål

ед. ч. мн. ч.
Неопр. dagdager
Опр. dagendagene

dag

Существительное, мужской род.

nynorsk

ед. ч. мн. ч.
Неопр. dagdagar
Опр. dagendagane

dag

Существительное, мужской род.

Произношение

[править]
bokmål
  • МФА: ед. ч. [daːg], мн. ч. [ˈdaːgər]
nynorsk
  • МФА: ед. ч. [daːg], мн. ч. [˅daːgar]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. день  Da de dager var til ende, gjorde kongen et gjestebud i syv dager for alt folket som fantes i borgen Susan, både store og små, i forgården til haven ved kongens slott.  По окончании сих дней, сделал царь для народа своего, находившегося в престольном городе Сузах, от большого до малого, пир семидневный на садовом дворе дома царского. «Есфирь», 1:5 // «Hellig Bibelen»

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

От прагерм. *dagaz, от которого в числе прочего произошли: англ. day, нем. Tag, др.-сканд. dagr, датск., норв., нидерл., швед. dag; восходит к праиндоевр. *dhegh-. Родство с лат. dies исключается, но установлена связь с санскр. दह् (dah) «гореть», лит. dagas «лето» и др.-прусск. dagis «лето».

Туркменский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. dag daglar
Р. dagyň daglaryň
Д. daga daglara
В. dagy daglary
М. dagda daglarda
Исх. dagdan daglardan

dag

Существительное.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. геол. геогр. гора

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

Фарерский

[править]
  • Неопределённая форма аккузатива существительного dagur.

Шведский

[править]
В шведск. Википедии есть статья «dag».

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
неопр. опр. неопр. опр.
Им. dag dagen dagar dagarna
Р. dags dagens dagars dagarnas

dag

Существительное, общий род.

Разговорная опр. форма dan Разговорная форма мн. ч. dar

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]
Dag

Значение

[править]
  1. день  Och Gud kallade ljuset dag, och mörkret kallade han natt. Och det vart afton, och det vart morgon, den första dagen.  И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один. «Библия Быт. 1:5»

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]
  1. natt

Гиперонимы

[править]
  1. tidsperiod

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От прагерм. *dagaz, от которого в числе прочего произошли: англ. day, нем. Tag, др.-сканд. dagr, датск., норв., нидерл., швед. dag; восходит к праиндоевр. *dhegh-. Родство с лат. dies исключается, но установлена связь с санскр. दह् (dah) «гореть», лит. dagas «лето» и др.-прусск. dagis «лето».

Библиография

[править]