covet

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

covet

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. жаждать, домогаться, (страстно) желать, алкать ◆ Thou shalt not covet thy neighbour’s house, thou shalt not covet thy neighbour’s wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that [is] thy neighbour’s. — Не желай до́ма ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, [ни поля его,] ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, [ни всякого скота его,] ничего, что у ближнего твоего. «Исход», 20:17 // «Библия короля Якова» ◆ He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not. — всякий день он сильно алчет, а праведник дает и не жалеет. «Притчи», 21:26 // «Библия короля Якова» ◆ Woe to him that coveteth an evil covetousness to his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the power of evil! — Горе тому, кто жаждет неправедных приобретений для дома своего, чтобы устроить гнездо свое на высоте и тем обезопасить себя от руки несчастья! «Аввакум», 2:9 // «Библия короля Якова»

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: covetous

Этимология

Из ??