correr

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

	Modo indicativo			Presente de subjuntivo
	Presente	Futuro	Pretérito indefinido
Yo	corro	correré	corrí	corra
Tú	corres	correrás	corriste	corras
Él Ella Usted	corre	correrá	corrió	corra
Nosotros Nosotras	corremos	correremos	corrimos	corramos
Vosotros Vosotras	corréis	correréis	corristeis	corráis
Ellos Ellas Ustedes	corren	correrán	corrieron	corran
Participio
corrido
Gerundio
corriendo

correr

Глагол, 2-е спряжение.

Корень: -corr-; суффикс: -er.

Произношение

• МФА: [ko'rer]

Семантические свойства

Значение

1. неперех. бегать; бежать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. неперех. мчаться, нестись ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. неперех. течь, литься, струиться (о жидкости) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. неперех. проходить, тянуться, простираться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. неперех. бежать, проходить, лететь (о времени) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. неперех. идти, подвигаться (о делах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. неперех. иметь хождение, обращаться, циркулировать (о валюте и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. неперех. идти, продаваться, сбываться, быть ходким (о товаре) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. перех. перевешивать, перетягивать (на весах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. перех. скакать (на скакуне), гнать (скакуна); пускать вскачь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. перех. преследовать; гнаться (за) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
12. перех. задвигать (засов, задвижку); повёртывать (ключ); запирать (ключом) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
13. перех. подвергаться (риску, опасности) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
14. перех. совершать набег ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
15. перех. сдавать в аренду ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: corrida, correría, corrimiento прилагательные: corrido, corriente глаголы: corretear, recorrer

Этимология

Происходит от лат. currere «бегать, бежать», из  праиндоевр. *kers- «бежать».

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

	Indicativo			Subjuntivo	Imperativo
	Presente	Pretérito perfeito	Futuro
Eu	corro	corri	correrei	corra	—
Tu	corres	correste	correrás	corras	corre
Você Ele / Ela	corre	correu	correrá	corra	corra
Nós	corremos	corremos	correremos	corramos	corramos
Vós	correis	correstes	correreis	corrais	correi
Vocês Eles / Elas	correm	correram	correrão	corram	corram
Particípio
corrido
Gerúndio
correndo

cor-rer

Глагол, 2-е спряжение.

Корень: -corr-; окончание: -er.

Произношение

• МФА: [ku'ʁer]

Семантические свойства

Значение

1. бегать, бежать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. неперех. течь, литься, струиться (о жидкости) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. currere «бегать, бежать», из  праиндоевр. *kers- «бежать».