complacency

Материал из Викисловаря

Английский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч. мн. ч.
complacency complacencies

Существительное.

Приставка: com-; корень: -place-; суффикс: -nce.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [kəmˈplāsənsē], мн. ч. [kəmˈplāsənsēz]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. самодовольство, самовлюбленность ◆ There was something pathetic in his concentration, as if his complacency, more acute than of old, was not enough to him any more. — Было что-то патетическое в его настойчивости, как будто ему уже мало было упоения собственной личностью, с годами ещё возросшего. Ф. Скотт Фицджеральд, «Великий Гэтсби» (1925) / перевод Е. Калашниковой, 1965 г. [НКРЯ] ◆ They came to death so often in a state of invincible complacency, full of uncharity. — Сколько таких, не ведающих милосердия, умирало в непоколебимом самодовольстве. Грэм Грин, «Сила и слава» (1940) / перевод Н. Волжиной, 1970-1980 гг. [НКРЯ]
  2. удовлетворенность ◆ 'It's a new coat, ' said Mr. Tupman, as the stranger surveyed himself with great complacency in a cheval glass… — Это новый фрак, ― объяснил мистер Тапмен, пока гость с большим удовлетворением разглядывал себя в стенное зеркало Ч. Диккенс, «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1836-1837) / перевод А. В. Кривцовой, Е. Л. Ланн, 1933 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. coxcombry, priggishness, self-complacence
  2. contentment, complacence

Антонимы[править]

  1. dissatisfaction

Гиперонимы[править]

  1. selfishness

Гипонимы[править]

  1. smugness

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от лат. complacentia «самоуспокоенность, удовлетворение».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]