charrue

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
charrue	charrues

char-rue

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʃaˈʁy] 

  (файл)

  мн. ч. [ʃaˈʁy]

Семантические свойства

Charrue

Значение

1. плуг ◆ Le matériel de la colonie s’était augmenté d’une charrue, et les onaggas étaient employés au labourage, comme de véritables bœufs du Yorkshire ou du Kentucky. — Инвентарь колонии обогатился также плугом, и онагры пахали теперь землю, как обыкновенные йоркширские или кентуккийские быки. Ж. Г. Верн, «Таинственный остров», 1888 г.
2. струг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. carruca от carrus «телега, подвода», далее из галльского языка, восстанавливают пракельтск. *karros, от которого в числе прочего произошли: ирл. carr, кимр. car (восходит к праиндоевр. *kers- «бежать»). Сравни chariot.

Слово «повозка» использовалось в отношении галльского двухколёсного плуга, противопоставляя его старому латинскому плугу, который назывался aratrum (родственно русск. орало).