Перейти к содержанию

balance

Материал из Викисловаря

Английский

[править]

balance (существительное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
balance balances

ba-lance

Существительное.

Корень: -balance-.

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. ['bæləns] 
    (файл)
    мн. ч. ['bælənsiːz]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. весы  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. равновесие  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. техн. баланс (соотношение мощностей правого и левого канала в стереозаписи)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. противовес  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. маятник; балансир, баланс (в механизмах)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. соотношение сил (не обязательно равновесное), характеристика этого соотношения  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. фин. баланс, сальдо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. амер., разг. остаток (по коммерческим операциям)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство
  • глаголы:

Этимология

[править]

От франц. balance «весы; равновесие», далее из лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

balance (глагол)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Инфинитив balance
3-е л. ед. ч. balances
Прош. вр. balanced
Прич. прош. вр. balanced
Герундий balancing

ba-lance

Глагол, правильный.

Корень: -balance-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. сохранять равновесие, быть в равновесии  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. уравновешивать (что-либо; что-либо с чем-либо)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. балансировать, качаться  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. взвешивать, обдумывать; сопоставлять  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. колебаться, медлить  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. фин. подводить баланс  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство
  • существительные:

Этимология

[править]

Происходит от франц. balance «весы; равновесие», далее из лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Французский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
balance balances

balance

Существительное, женский род.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. весы  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. баланс  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. равновесие  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. сачок для ловли раков и креветок  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. мост, мостовая схема  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. жарг. увольнение  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. жарг. донос  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. мн. ч. иностранные авуары (в определённой валюте)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]