ayamantarākathā
Пали[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Форма сандхи мест. ayaṃ и сущ. antarākathā
Корень: --.
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- эта беседа ◆ Tena kho pana samayena tesaṃ aññatitthiyānaṃ paribbājakānaṃ sannisinnānaṃ sannipatitānaṃ ayamantarākathā udapādi – ‘‘yo hi koci, āvuso, dvādasavassāni paripuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahmacariyaṃ carati, ‘niddaso bhikkhū’ti alaṃ vacanāyā’’ti. — И в то время те странники собрались вместе, и по мере того как они сидели, следующая беседа случилась между ними: «Друзья, любой, кто живёт полной и чистой святой жизнью двенадцать лет, может называться монахом, который «без десяти». «Патхама ниддаса ваттху сутта: АН 7.42»