away

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

away

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

• МФА (Великобритания): [əˈweɪ] 

  (файл)

• МФА (США): [əˈweɪ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. далеко, вдали ◆ Barbecue should be placed on a flat surface away from trees.
2. давно; тому назад ◆ Christmas is only two weeks away.
3. прочь ◆ They rode north, away from the lake, following a rutted farm road.
4. в сочет. с гл. означает движение от чего-либо, прочь, в сторону, удаление ◆ Many birds fly away for the winter.
5. в сочет. с гл. означает постепенное уменьшение, исчезновение, разрушение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. в сочет. с гл. означает непрерывное действие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. обозначает передачу другому лицу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. сразу, немедленно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: castaway прилагательные: faraway

Этимология

От др.-англ. onweg, из on + weg, далее от прагерм. *wegaz, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. weg и англ. way, др.-сакс. weg, др.-сканд. vegr, ст.-фриз. wei, др.-в.-нем. weg, нем. Weg, гот. 𐍅𐌹𐌲𐍃; восходит к праиндоевр. *wegh- «двигать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• break away
• chase away
• cut away
• fade away
• fire away
• go away
• hide away
• slip away
• steal away
• sweep away
• take away
• turn away
• wash away

Кечуа

Морфологические и синтаксические свойства

away

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ткать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??