Перейти к содержанию

attadattha

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

attadattha

Существительное.

Приставка: atta-; корень: -attha-.

  • -d - эвфонический инкремент

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. собственное благополучие  Attadatthaṃ paratthena, bahunāpi na hāpaye; Attadatthamabhiññāya, sadatthapasuto siyā.  Пусть он не пренебрегает своим собственным благом, как бы ни было велико благо другого. Познав свое благо, пусть он будет привержен высшему благу. «Дхаммапада»  Isayo pubbakā āsuṃ, saññatattā tapassino; Pañca kāmaguṇe hitvā, attadatthamacārisuṃ.  [Те] риши прошлого Себя в руках держали, были аскетичны; Пять нитей чувственных услад отбросив, Они практиковали ради собственного блага. «Брахманадхаммика сутта: Снп 2.7»

    Синонимы

    [править]
    1. attattha

    Антонимы

    [править]
    1. parattha

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]
    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera