asuciyeva

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма сандхи asuci и нар eva

Корень: --.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. нечистый так ◆ Tato yaṃ kiñci pagghareyyaasuciyeva pagghareyya, duggandhaṃyeva pagghareyya, jegucchiyaṃyeva pagghareyya; yaṃ kiñci pasaveyya – asuciyeva pasaveyya, duggandhaṃyeva pasaveyya, jegucchiyaṃyeva pasaveyya. — Всё, что выливалось бы из них, было бы нечистым, зловонным, отвратительным. Любая слизь, вытекающая из них, была бы нечистой, зловонной, отвратительной. «Ганда сутта: АН 9.15» ◆ Imehi kho, cunda, dasahi akusalehi kammapathehi samannāgato kālasseva uṭṭhahantova sayanamhā pathaviṃ cepi āmasati, asuciyeva hoti; — Если кто-либо пускается в эти десять течений неблагой каммы, то, если он встаёт рано утром и гладит с постели землю, он нечист. «Чунда сутта: АН 10.176»