Перейти к содержанию

ariya

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

ariya (прилагательное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

ariya

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. благородный  Yo sāsanaṃ arahataṃ, ariyānaṃ dhammajīvinaṃ; Paṭikkosati dummedho, diṭṭhiṃ nissāya pāpikaṃ. Phalāni kaṭṭhakasseva, attaghātāya phallati  Глупец, который из-за порочного взгляда презирает учение архатов, благородных, живущих согласно дхамме, приносит плоды, как каттхака, лишь уничтожая себя. «Дхаммапада»
    2. праведный  yaṃ taṃ ariyā ācikkhanti ‘‘upekkhako satimā sukhavihārī’’ti  которое праведные описывают: «Уравновешенный, наделенный способностью самосознания, пребывающий в счастье» Брахмаджала сутта: Сеть совершенства, «<1974>» / перевод с пали А. Я. Сыркина

    Синонимы

    [править]
    1. ayya, mahāsaya

    Антонимы

    [править]
    1. anariya

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]
    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

    ariya (существительное)

    [править]

    Морфологические и синтаксические свойства

    [править]

    ariya

    Существительное.

    Корень: --.

    Произношение

    [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. Ария  Ketumbharāgo ca mātaṅgo ariyo, Athaccuto accutagāmabyāmako; Sumaṅgalo dabbilo supatiṭṭhito, Asayho khemābhirato ca sorato.  Кетумбарага, Ария, [а также и] Матанга, Аччута, Аччутагама, Бьямака [также был], Сумангала, Даббила, Супатиттхита [также], Асайха, Кхемабхирата, Сората [вместе с ними]. «Исигили сутта, МН 116, 135»

      Синонимы

      [править]

      Антонимы

      [править]

      Гиперонимы

      [править]

      Гипонимы

      [править]

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      [править]

      Библиография

      [править]