anusāseyya
Пали[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Форма желательного наклонения 3 л. ед.ч. от anusāsati
Корень: --; суффикс: -eyya.
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- пусть наставляет ◆ Ovadeyyānusāseyya, asabbhā ca nivāraye; Satañhi so piyo hoti, asataṃ hoti appiyo. — Пусть он советует, поучает и удерживает от зла. Он ведь приятен доброму и неприятен злому. ◆ Attānameva paṭhamaṃ, patirūpe nivesaye, Athaññamanusāseyya, na kilisseyya paṇḍito. — Пусть он сначала себя приведет в надлежащее состояние Потом можно поучать и другого. Мудрый не собьется с пути.