anīgha

Пали

anīgha (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

anīgha

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. невозмутимый ◆ Mātaraṃ pitaraṃ hantvā, rājāno dve ca khattiye. Raṭṭhaṃ sānucaraṃ hantvā, anīgho yāti brāhmaṇo. — Исбавившись от матери, отца и двух царей из касты кшатриев, уничтожив царство вместе с его подданными, брахман идёт невозмутимо. «Дхаммапада»
2. беспроблемный ◆ Rāgo kho, bhante, nīgho, doso nīgho, moho nīgho. Te khīṇāsavassa bhikkhuno pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvaṅkatā āyatiṃ anuppādadhammā. Tasmā khīṇāsavo bhikkhu ‘anīgho’ti vuccati. — Жажда, достопочтенный – это проблема. Злоба – это проблема. Заблуждение – это проблема. Для монаха, чьи пятна [загрязнений ума] уничтожены, эти [три качества] были отброшены, вырваны с корнем, сделаны подобными обрубку пальмы, уничтоженны так, что более не смогут появиться в будущем. Поэтому монах, чьи пятна уничтожены, обозначается [фразой] «без проблем». «СН 41.5»

Синонимы

1. anigha, niddukkha

Антонимы

1. nīgha

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: īgha

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

anīgha (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

anīgha

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Анигха ◆ Sumbho subho matulo aṭṭhamo ca, Athassumegho anīgho sudāṭho; Paccekabuddhā bhavanettikhīṇā, Hiṅgū ca hiṅgo ca mahānubhāvā. — Сумбха, [а также] Субха, Метхула и Аттхама, Ассумегха, Анигха и Судатха, Хингу и Хинга – великие, могучие паччека-будды, что уничтожили к существованию проводник. «Исигили сутта, МН 116, 134»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??