Перейти к содержанию

ajāyisuṃ

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Форма синтагматического аориста 2-3 л. мн. ч. гл. jāyati

Приставка: a-; корень: --; суффикс: -suṃ.

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. родились  Setā susukkā mudutūlasannibhā, Uṇṇā sujātā bhamukantare ahu; Na lomakūpesu duve ajāyisuṃ, Ekekalomūpacitaṅgavā ahu.  Белые, очень светлые, подобные мягкой хлопковой ткани Волоски хорошо выросли у него между бровями, И из [каждой] поры выросло по одному волоску — так сотворены [его] черты. «Лаккхана сутта, Дн 30»