adhivāseti

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

adhivāseti

Глагол.

Корень: -vas-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. терпеть ◆ Tā sudaṃ bhagavā sato sampajāno adhivāsesi avihaññamāno. — Но Благословенный, могучий духом, самообладающий, перенес их, не сетуя. «Махапариниббана сутта» // «Типитака»
  2. соглашаться, принимать ◆ ‘‘adhivāsetu me bhavaṃ gotamo ajjatanāya bhattaṃ saddhiṃ bhikkhusaṅghenā’’ti. — «Пусть досточтимый Готама вместе с толпой монахов согласится принять у меня сегодня пищу».
  3. размышлять ◆ Ye pana te bhikkhū vītarāgā, te satā sampajānā adhivāsenti – ‘‘aniccā saṅkhārā, taṃ kutettha labbhā’’ti. — Но те из монахов, чьи страсти утихли, внимательные и осознанные, размышляли так: "Увы, мимолетно все сотворенное. Можно ли, чтобы рожденное, внутри себя несущее разрушение, не разрушилось никогда?" «Махапариниббана сутта»

Синонимы[править]

Антонимы[править]

  1. paṭikkhipati, nādhivāseti

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera