Перейти к содержанию

abhabba

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

abhabba

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. неспособный  abhabbo parihānāya  Неспособен к падению  Evañhi so, bhante, kakkaṭako sabbehi aḷehi sañchinnehi sambhaggehi sampalibhaggehi abhabbo taṃ pokkharaṇiṃ otarituṃ.  Так, когда все его конечности были бы отрезаны, поломаны и разбиты на куски, тот краб не смог бы вернуться в тот пруд. «Саттавассанубандхасутта»  Ye dukkhaṃ nappajānanti, atho dukkhassa sambhavaṃ; Yattha ca sabbaso dukkhaṃ, asesaṃ uparujjhati. Tañca maggaṃ na jānanti, dukkhūpasamagāminaṃ; Cetovimuttihīnā te, atho paññāvimuttiyā; Abhabbā te antakiriyāya, te ve jātijarūpagā.  «Тот, кто страдания не понимает, Как и не знает страдания причины, И ни того, где оно прекращается, Где угасает оно без остатка; Как и не знают, к тому же, Пути, Что к утолению страданий ведёт – Освобождения ума не имеет, Освобождения мудростью также. Он не способен конец положить, Старость, рождение ждут лишь его». «СН 56.22»

    Синонимы

    [править]
    1. adhicca

    Антонимы

    [править]
    1. bhabba

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]
    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera