Перейти к содержанию

abdecken

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Немецкий

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
1 л., ед. ч. (ich) decke ab
2 л., ед. ч. (du) deckst ab
3 л., ед. ч. (er, sie, es) deckt ab
1 л., мн. ч. (wir) decken ab
2 л., мн. ч. (ihr) deckt ab
3 л., мн. ч. (sie) decken ab
Претерит deckte ab
Причастие II abgedeckt
Сослагат. накл. deckte ab
Повел. накл., ед. ч. deck, decke ab
Повел. накл., мн. ч. deckt ab
Вспомог. глагол haben

ab-de-cken

Глагол, приставочный, слабый.

Приставка: ab-; корень: -deck-; окончание: -en.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. открывать, раскрывать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. убирать (со стола)  Der Tisch in der Ecke muss noch abgedeckt werden.  Нужно убрать также с угла стола.
  3. геол. вскрывать (месторождение); обнажать (пласт)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. сдирать шкуру (с животного)  Viele fleißige Hände deckten in kürzester Zeit das Wild ab.  Много умелых рук быстро сдирают шкуру с дикого животного.
  5. покрывать, накрывать; перекрывать; укрывать; защищать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. закрывать, заслонять  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. спорт. укрывать, прикрывать  Ihr beide müsst in der zweiten Halbzeit das Tor abdecken.  Вы оба должны во втором тайме прикрывать ворота.
  8. фин. погашать, покрывать (задолженность)  Das deckt kaum die Kosten ab.  Это почти не покрывает расходов.

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]