aḍḍhakosakāhāra

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

aḍḍhakosakāhāra

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. половина чашки еды ◆ Appāhāro samaṇo gotamo, appāhāratāya ca vaṇṇavādī’ti, iti ce maṃ, udāyi, sāvakā sakkareyyuṃ garuṃ kareyyuṃ māneyyuṃ pūjeyyuṃ, sakkatvā garuṃ katvā upanissāya vihareyyuṃ, santi kho pana me, udāyi, sāvakā kosakāhārāpi aḍḍhakosakāhārāpi beluvāhārāpi aḍḍhabeluvāhārāpi. — Удайин, представь, как если бы мои ученики меня чтили, уважали… с мыслью: «Отшельник Готама мало ест и восхваляет малое потребление еды». Но есть мои ученики, которые живут на чашке еды или половине чашки еды, на порции еды с один плод баэля или с половину плода баэля, «Маха сакулудайи сутта, МН 77, 241»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: aḍḍha, kosakāhāra

Этимология

Происходит от ??