Zorn

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Немецкий[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Zorn -
Ген. Zorn(e)s -
Дат. Zorn(e) -
Акк. Zorn -

Zorn

Существительное, мужской род, склонение (e)s -.

Произношение[править]

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. гнев, ярость ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. Ärger, Verärgerung, Wut

Антонимы[править]

  1. Gelassenheit, Milde

Гиперонимы[править]

  1. Emotion

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

zornig, zornmütig, Zornader, Zornausbruch (Zornesausbruch), Zornblick, zornentbrannt, zornerfüllt, zornrot, zornschnaubend, Zornwut

Этимология[править]

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • seinen Zorn an D auslassen — излить свой гнев на кого-либо, сорвать свой гнев на ком-либо
  • auf D einen Zorn haben — сердиться (гневаться) на кого-либо
  • sich D seinen Zorn herunterreden — изливать свой гнев
  • aus im (vor) Zorn tun — совершить что-либо в гневе [в ярости]
  • in Zorn bringen — приводить в ярость, выводить из себя, гневить
  • in Zorn geraten — прийти в ярость; разгневаться
  • Er gerät leicht in Zorn. — Он очень вспыльчив.
  • Er fühlte den alten Zorn hochkommen. — Его вновь охватывал гнев.