Verhältnis

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Verhältnis	Verhältnisse
Ген.	Verhältnisses	Verhältnisse
Дат.	Verhältnis	Verhältnissen
Акк.	Verhältnis	Verhältnisse

Ver-hält-nis

Существительное, средний род, склонение es e en.

Приставка: ver-; корень: -hält-; суффикс: -nis.

Произношение

• МФА: ед. ч. [fɛɐ̯ˈhɛltnɪs] 

  (файл)

  мн. ч. [fɛɐ̯ˈhɛltnɪsə]

Семантические свойства

Значение

1. (со)отношение, пропорция; масштаб; коэффициент ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. (zu D) отношение (к кому-л., к чему-л.); связь (с кем-л., с чем-л.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. отношения (дружеские, деловые и др.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг. любовная связь; любовница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. мн. ч. условия, обстоятельства; обстановка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. мн. ч. средства, возможности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Verhältnisgleichung, Verhältniswahl, Verhältniswahlrecht, Verhältniswort, Verhältniszahl прилагательные: verhältnisgleich, verhältnismäßig

Этимология

Происходит от ??