Перейти к содержанию

Tier

Материал из Викисловаря

Немецкий

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Tier Tiere
Ген. Tieres
Tiers
Tiere
Дат. Tier(e) Tieren
Акк. Tier Tiere

Tier

Существительное, средний род, склонение = s e en.

Встречается также устар. вариант написания: Thier.

Корень: -Tier-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]
Verschiedene vielzellige Tiere [1]

Значение

[править]
  1. животное; зверь ◆ Der Löwe ist der König der Tiere. — Лев — царь зверей. ◆ Und das erste Tier war gleich einem Löwen, und das andere Tier war gleich einem Kalbe, das dritte hatte ein Antlitz wie ein Mensch, und das vierte Tier war gleich einem fliegenden Adler. — И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лицо, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему. «Откровение Иоанна Богослова», 4:7 // «Библия Лютера»
  2. охотн. ланка, олениха ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен., пренебр., разг. животное (о человеке, не придерживающимся общепринятых норм) ◆ Wenn er getrunken hat, wird er zum Tier. — Когда он напьётся, он превращается в животное.

Синонимы

[править]
  1. Biest, Viech
  2. Hinde, Hindin, Hirschkuh

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. Eukaryot, Lebewesen

Гипонимы

[править]
  1. Amphibium, Biene, Egel, Fisch, Fliege, Floh, Igel, Insekt, Koralle, Krebs, Laus, Milbe, Muschel, Polyp, Qualle, Reptil, Schnecke, Seegurke, Seeigel, Seestern, Skorpion, Spinne, Stier, Tausendfüßler, Tintenfisch, Vogel

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От прагерм. формы *deuzan «животное», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. deor и англ. deer, др.-сканд. dyr, др.-в.-нем. tior, нем. Tier, готск. dius и др.; восходит к праиндоевр. *dheusom «дышащее существо», связано с *dheus- «дышать».Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]