Перейти к содержанию

Schwager

Материал из Викисловаря

Немецкий

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Schwager Schwäger
Ген. Schwagers Schwäger
Дат. Schwager Schwägern
Акк. Schwager Schwäger

Schwa-ger

Существительное, мужской род, склонение s = n.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. шурин; брат жены  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. деверь; брат мужа  Gefällt es aber dem Mann nicht, daß er sein Schwägerin nehme, so soll sie, seine Schwägerin hinaufgehen unter das Tor vor die Ältesten und sagen: Mein Schwager weigert sich, seinem Bruder einen Namen zu erwecken in Israel, und will mich nicht ehelichen.  Если же он не захочет взять невестку свою, то невестка его пойдет к воротам, к старейшинам, и скажет: «деверь мой отказывается восставить имя брата своего в Израиле, не хочет жениться на мне»; «Deuteronomium», 25:7 // «Библия Лютера»
  3. шутл. антистеплер  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. муж сестры  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. Schwestermann

Антонимы

[править]
  1. Schwestermann (муж сестры)
  2. Brudersfrau (жена брата)
  3. -

Гиперонимы

[править]
  1. Schwäher
  2. Schwäher
  3. Schwäher

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??