Перейти к содержанию

Süßigkeit

Материал из Викисловаря

Немецкий

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Süßigkeit Süßigkeiten
Ген. Süßigkeit Süßigkeiten
Дат. Süßigkeit Süßigkeiten
Акк. Süßigkeit Süßigkeiten

-ßig-keit

Существительное, женский род, склонение = en.

Корень: -süß-; суффиксы: -ig-keit-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. сладость  Aber der Feigenbaum sprach zu ihnen: Soll ich meine Süßigkeit und meine gute Frucht lassen und hingehen, daß ich über den Bäumen schwebe?  Смоковница сказала им: оставлю ли я сладость мою и хороший плод мой и пойду ли скитаться по деревам? «Richter», 9:11 // «Библия Лютера»
  2. перен. приятность, очарование  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. мн. ч. сладости, кондитерские изделия; сласти  Man sollte nicht zu viele Süßigkeiten essen.  Не следовало есть слишком много сладостей.

Синонимы

[править]
  1. Leckerei, Naschzeug, Nascherei, Süßkram, Süßware

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. Genussmittel; Lebensmittel

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

süß «сладкий» + -ig и -keit «суффикс, образующий существительные»

Библиография

[править]